ブログはこのインフォメーションの下にございます。
◆「す・またん！」をご覧になった方へ
当ページをご覧くださり、ありがとうございます。
心より皆様のお越しをお待ちしております。
なお、以下の数点についてご留意願います。
◆住宅街ですので、店の前に並んでお待ちいただくことはできません。
◆ご来店のご予約は受け付けておりません。
以上、何卒ご了承くださいませ。
寺田楓 個展「饒舌な花」アラビク にて開催いたします。
会期が変則ですが、前半後半で掛ける作品が少し変わります。
若き作家による絹本を中心とした日本画です。花、植物、昆虫と女性像をおもなモチーフとしていますが、真骨頂は正確なデッサンをベースにしたフィクショナルな歪みに。ご期待ください。
寺田楓 個展「饒舌な花」
会期 １期：7月28日（木）-8月8日（月） ２期：8月11日（木）-8月22日（月）
場所 珈琲舎・書肆アラビク
〒530-0016
大阪市北区中崎3-2-14
t/f 06-7500-5519
mail cake[at]qa3.so-net.ne.jp
『craft art DOLL 2016』（マリアパブリケーションズ刊）に記事を執筆しました。河野甲・河野滋子、相場るい児・海藤亜紀さんの制作風景を伝えております。取材をする中で印象に残ったのは、長く活躍する作家は制作環境を整えるのがうまいということです。
まだ書店には並んでいないのかな。ええと、アラビクだと手に取っていただけます（婉曲表現）。アマゾンリンクは予約受付中とのこと。このリンクから買っていただくと当店にアフェリエイト収入というものが入ります。助かります。
2015年版も。こちらは素材と制作というテーマで井桁裕子、影山多栄子、高橋野枝（Noe）、山本じん、山吉由利子、吉村眸を紹介しています。
大阪にも三大祭があるのです。6月30日から7月2日にかけての愛染堂勝鬘院、通称愛染さんでのお祭りが皮切り。この3日のうち必ず一度は雨が降る、というので「愛染ぱらぱら」なる言葉があるんですが、今年はもう降らないかな。
有栖川有栖さんの短篇集『幻坂』にもこの愛染パラパラをテーマにした小説が収録されていました。
「このへんは伶人町というけど、伶人というのは四天王寺で雅楽を奏でた楽人のことや。楽人が住んでいた町やからそう呼んでる。地名だけは、地震や火事にも戦災にも耐えて残るんやな」
「愛染坂」角川文庫版47頁
古い土地と響きあうようにあらわれる幽霊たちと、そこに住む人間たちの物語が綴られた作品集。有栖川さんが得意とする推理小説は、物語の冒頭で死んだ人間が、生きている者たちによってその死の謎を解かれていく過程を描く（あるいは死者が生者たちを支配する、と言い換えてもいい）もので、それは殺された人間の尊厳を、生者たちが取り戻していくという物語でもある。
作家のまなざしは大阪の土地や言葉にも向けられている。
『山崎豊子自作を語る[人生編]』（2012，新潮文庫）を読んでいたところ、大阪弁は
「商業語、商人言葉としては複雑豊富なニュアンスを持っている」「その代り、ラヴシーンと心理の独白の時には大阪弁の弱さを感じる（中略）手をさし伸べて女を抱擁しようとする時（中略）「おいでやす」で、まるで一杯飲屋の客引きのような恰好になってしまう」
「小説のなかの大阪弁」『山崎豊子自作を語る[人生編]』
とあった。大阪弁、恋愛を描くには向いていない、というのが山崎豊子の認識なんですが、有栖川さんは大阪弁を効果的に用いています。
ロマンス小説の女性翻訳家が、死んだ先輩に語りかける二人称の小説「真言坂」ではこんな感じ。
“I’ll leave if you prefer”
そこでキーを叩く手が止まりました。
お望みならば、ぼくは消えるよ。
そう訳せばいいだけのようでいて、しっくりときません。こんな文章で迷うなんて、本当にプロの翻訳家なのか、と中学生に嗤われそうです。
（中略）
――ぼく、行くわな。
そんな声が耳の奥で聞こえました。
（中略）どこかあなたと似ているのです。小さな仕草、言葉の選び方、女性と話す際の間といったものが。（中略）もしかすると「ええやんか」なんて訳文をうっかり直し忘れているかもしれません。
角川文庫版 129-131頁
大阪七坂の怪異をテーマにしているのですが、怪談だけでなくゴーストハントものなども含まれているので楽しい。人の営みとともに、土地の名を記録すること。土地の記憶を残すことも文芸作品の大きな役割。
記
１．到着し次第、店頭に出します。到着はtwitter（@arabiq_owner）でお知らせします。
２．画像をアップするのは到着日の【翌日の】午後1時30分。
当ブログにてアップします。
（その際、こちらで購入可能な作品に番号をふります。通販を希望されるお客様は第3希望まで書いてください）
３．メールは到着日【翌日】（＝画像公開日）の閉店後に開封します。
４．希望が重なっている場合はこちらで抽選をします。
５．成約しなかった作品は後日紹介しますので、お問い合わせください。
＊その他 ア）通販の申し込みにあたっては、【お名前・住所・電話番号】をメールにご記載ください。
イ）抽選の申し込みはおひとり様１体まで。2体以上希望される場合、抽選後、未成約の作品からお申込みください。抽選の発表はこちらからメールに返信するというかたちで行います。
ウ）電話での受付、抽選後（到着の翌々日）より受け付けます。少人数で運営している店舗のため、電話を受けられない場合があります。
以上
ファンタニマ・ファイヤー！ 5月21日（土）19：00~（終了は21時頃を予定しています）
会場： 珈琲舎・書肆アラビク
＊メール、ツイッター店主アカウントへの呼びかけなど、何らかの方法でご予約ください。
珈琲舎・書肆アラビク
2016年5月19日（木）~6月13日（月） 会期中水曜定休・13:30-21:00（日祝は-20：00）
大阪市北区中崎3-2-14 cake★qa3.so-net.ne.jp
乙女屋
2016年5月19日（木）~5月31日（火） 会期中水曜定休・13:30-19:00
大阪市北区浮田2-7-9
＊以下、販売に関しての追記＊
★販売に関して★
＊通販に関して、連絡は電話、メール等で承りますが、電話がとれない可能性があります。メールの確認も即座にできません。両店舗とも少人数で運営しているため、ご理解ください。
なお、メールでの問い合わせに関しては、
【お客様のお名前・ご住所等の連絡先】
をご記入ください。
＊通販でのお支払いは原則としてお振込となります。「ご購入の意思の連絡」後、3日以内にお振込いただきます。分割等でのお支払いの場合も、手付金として作品代金の２０％以上をお支払いください(民法557条に基づき、キャンセルの場合手付金は返還できません)。振込口座等の案内は別途いたしますが、口座番号等を正確にやりとりするため、メールをいただけると手続きがスムーズです。
＊「どの作品がどちらの店舗に展示されるか」は未定です。よりよい展示にするため、ぎりぎりまで調整していますので、当日の開店までお答えできません。ご了承ください。
＊成約した作品の引き渡しは6月2日以降、アラビク店頭でとなります。
＊乙女屋での会期を終了後、6月2日から会場をアラビクに一本化して展示します。6月2日以降は成約し次第お持ち帰りいただけます。
＊通販・郵送引渡しの場合、原則としてヤマト着払い便にてお送りします。希望の時間帯等がある場合、お知らせください。
＊作家によっては店頭への追加納品がある場合があります。店頭に到着し次第展示を開始しますが、事前にいつ到着するかはわかりません。
＊追加作品については通販のアナウンスは展示開始後となります。作品画像に関してはtwitterがいちばん早く公開されると思います。
FANTANIMA! 公式 https://twitter.com/fantanima
乙女屋 https://twitter.com/sakuranousagiya
アラビク広報 https://twitter.com/arabiq_allstars
＊追加作品に関して、販売開始後2日間は、おひとり様につき、一点のみの販売となります。二日の期間を経過以降は制限はありません。
神原由利子制作ビスクドール「リトルローズ」（19.5センチ、各68,000円）販売方法について。
・抽選期間 2016年4月7日（木）−9日（土）午後9時まで
・抽選方法 店頭で抽選用紙の記入、もしくはメールで以下の情報を頂戴します。当選者には4月9日の午後9時−10時までの間に、原則としてメールで連絡いたします。
・メール記載事項 【郵便番号、住所、電話番号、お名前、メールアドレス、作品１（少女）・作品２（少年）のいずれを希望するか】
・そ の 他 作品代金は店頭での現金または振込でお支払いください。当選者には振込口座をお知らせします。特段の事由がない場合、４月12日（火）までにお支払いいただきます。
・申し込みメールアドレス cake★qa3.so-net.ne.jp（★＝＠と置き換えてください）
お問い合わせは上記メールアドレスにお願いします。
◆展示タイトル
ちいさいけれど、確かな希望
◆会 期 2016年3月24日（木）−4月11日（月）
◆会 場 2016年3月3日（木）−4月11日（月）
期間中水曜定休・13：30-21：00（日・祝-20：00）
珈琲舎・書肆アラビク／Luft
〒530-0016 大阪市北区中崎3-2-14
Tel 06-7500-5519
Mail cake☆qa3.so-net.ne.jp（☆→＠）
