¥¢¥é¥Ó¥¯¤ÏÂçºå»ÔË̶èÃæºêÄ®¤Ë¤¢¤ë¥Ö¥Ã¥¯¡õ¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥«¥Õ¥§¤Ç¤¹¡£
http://www.arabiq.net/



̵»ö½ªÎ»¡¡
¡¡¤ª±Û¤·¤¯¤À¤µ¤Ã¤¿¤ªµÒÍÍ¡¢ºîÉʤòÄ󶡤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿ºî²È¤Î³§ÍÍ¡¢±¿±Ä¤ò¼êÅÁ¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤¿³§ÍÍ¡¢¤´¶¨»¿¤¤¤¿¤À¤¤¤¿³Æ¼Ò¤Î³§ÍÍ¡¢¤¢¤ê¤¬¤¿¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£Ìµ»ö¡Ö¿Í·Á¤¬¤¿¤ê¡¡¡Á¤¿¤Þ¤µ¤«¿Í·ÁƲ¤è¤ê¡Á¡×¤Ï²ñ´ü¤ò½ª¤Ø¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡º£¸å¤â´ë²èŸ¤Ï¹Ô¤Ï¤ì¤Þ¤¹¡£»þ´üÅù¤¬·è¤Þ¤ê¼¡ÂèÅö¥Ö¥í¥°¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤·¤Þ¤¹¡£¤´´üÂÔ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
Éð¸ËÀî½÷»ÒÂç³Ø¡¡À¸³è´Ä¶­³Ø²Ê¡¦À¸³è¤·Á³Ø²Ê³Ø²ÊŸ
¡¡ºåµÞ»°ÈÖ³¹Ãϲ¼Æ󳬤ÇÉð¸ËÀî½÷»ÒÂç³Ø¡¡À¸³è´Ä¶­³Ø²Ê¡¦À¸³è¤·Á³Ø²Ê³Ø²ÊŸ¤¬³«ºÅ¤µ¤ì¤Æ¤ð¤Þ¤·¤¿¡£°ÊÁ°ÅöŹ¤Ë¥Ò¥¢¥ê¥ó¥°¤ËÍè¤é¤ì¤¿Êý¤Î½ê°¤¹¤ë³Ø²Ê¤À¤È»×¤Ò¤À¤·¡¢¤Î¤¾¤¤¤Æ¤ß¤¿¤È¤³¤í¡¢Í­°ÕµÁ¤ÊÀ®²Ì¤¬¤¿¤¯¤µ¤óȯɽ¤µ¤ì¤Æ¤ð¤Þ¤·¤¿¡£23Æü¤Þ¤Ç¡£

¡¡¤¿¤È¤Ø¤Ð³ØÉô4ǯÀ¸¤ÎÂíß·µª»Ò¡Ö¥«¥Õ¥§¤Î¿µ¡Ç½À­¤È¿Í´Ö¹ÔÆ°¤Ë´Ø¤¹¤ë¸¦µæ¡×¤Ï¡¢¥«¥Õ¥§¤Î·Ð±Ä·ÁÂ֤ȰػҤȤªµÒÍͤιÔÆ°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î´ØÏ¢¤ò¼Â¾ÚŪ¤Ë¤Þ¤È¤á¤¿¸¦µæ¤Ç¡¢¥«¥Õ¥§·Ð±Ä¼Ô¤Ë¤ÏÂçÊÑ»²¹Í¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Â¿¤¯¤Î¥«¥Õ¥§·Ð±Ä¤Î»ØÆî½ñ¤¬½ÐÈǤµ¤ì¤Æ¤ð¤Þ¤¹¤¬¡¢¤«¤¦¤¤¤Ã¤¿Ê¬ÀϤϲÉʹ¤Ë¤·¤Æ¤ß¤¿¤³¤È¤¬¤Ê¤¯¡¢¤³¤ì¤«¤é¥«¥Õ¥§¤ò½ÐŹ¤µ¤ì¤ëÊý¤Ïɬ¸«¤Ç¤¹¡£
¡¡Éþ¾þ·Ï¤Î¸¦µæ¤ò¤µ¤ì¤¿Êý¤Îȯɽ¤Ë¤Ï¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Î¥É¥ì¥¹¤È·úÃÛÍͼ°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î´ØÏ¢¤òʬÀϤ·¤¿¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¡¢¥´¥·¥Ã¥¯¥í¥ê¡¼¥¿°¦¹¥¼Ô¤Ï¤â¤È¤è¤ê¡¢¿Í·Á¤Î°áÁõ¤òÀ©ºî¤µ¤ì¤ëÊý¤Ë¤âÍ­ÍѤʼ¨º¶¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¯¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
¡¡
¡¡¤³¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¤Ï°ÊÁ°¤Î¡ÖÃæºêÄ®¤Î¥ª¡¼¥Ê¡¼¤Ç¤¹¤¬º¤¤Ã¤Æ¤ð¤Þ¤»¤ó¡Êhttp://arabiq.jugem.jp/?eid=231¡Ë¡×¤òƧ¤Þ¤¨¤Æ¤Î¤â¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤«¤¦¤¤¤Ã¤¿È¯É½¤Î¾ì¤ò»ý¤¿¤Ê¤¤³ØÀ¸¤ÎÊý¤¿¤Á¤â¤¼¤Ò¡¢¥¢¥ó¥±¡¼¥È¤ä¥Ò¥¢¥ê¥ó¥°Åù¤Ç´Ø·¸¤ò¤â¤Ã¤¿¥«¥Õ¥§¤ÎÊý¤Ë¸¦µæÀ®²Ì¤Î¥¢¥Ö¥¹¥È¥é¥¯¥È¤òÄ󼨤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤¿¤¤¤È¹Í¤Ø¤Þ¤¹¡£¤¢¤Ê¤¿¤¿¤Á¤¬¹Í¤Ø¤Æ¤ò¤é¤ì¤ë°Ê¾å¤ËÍ­°ÕµÁ¤Ê¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
Äɲß¼¨¤Ê¤É
¡¡²ñ´ü¤ÎŤ¤¡Ö¿Í·Á¤¬¤¿¤ê¡×¤Ç¤¹¤¬¡¢Äɲß¼¨¤¬Â³¡¹¤È¡£»³µÈͳÍø»Ò¤µ¤ó¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¡ÊÁ°²ó¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¤Ë±Ç¤ê¤³¤ó¤Ç¤ð¤Þ¤¹¡Ë¤ä¿Í·Á¡¢¥È¥µ¥«¥Í¥³¼Ë¤µ¤ó¤Î¥Í¥³¡Ä¡Äº£Æü¤Ï¤­¤ó¤¹¤Ê¤´¤µ¤ó¤Î¡ÖÌ´¶ô¤¤¡×¤¬ÆóÂÎÅþÃ夷¤Þ¤·¤¿¡ª


¡¡¡Ä¡Ä¤¬¡¢¡ÖÌ´¶ô¤¤¡×¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¤ª²Ç¡ÊÌ»¡©¡ËÆþ¤ê¤¬·èÄê¡£º£ÆüÅþÃ夷¤Æ¤ÎÇäÌó¡£½Ö»¦¡¢¤È¤¤¤Õ¤ä¤Ä¤Ç¤¹¡£²ñ´üÃæ¤ÏŸ¼¨¤·¤Æ¤ò¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤É¤¦¤¾àÓ¤¿¤Á¤Ë²ñ¤Ò¤ËÍè¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Í¡£¼Ì¿¿¤Ï·ÈÂÓÅÅÏäÎÉÕ°¥«¥á¥é¤Ç¤Î¤â¤Î¡£ËÜʪ¤Î¿§¤ÏËÜÅö¤ËÌ´¤Î¤ä¤¦¤Ç¤¹¤è¡£
¤Þ¤¿¹ðÃÎ

¡¡¥¨¥ë¥Þ¥¬¥¸¥óÊ̺ý¡Öµþºå¿ÀàÝàê¤ÎËܡפ˾Ҳ𤷤Æ夭¤Þ¤·¤¿¡£ÅöŹ¤ÎàÝàê¤Î»ÅÆþ¸µ¤Ç¤¢¤ëÅ·ÇéàÝàê¤â¾Ò²ð¤µ¤ì¤Æ¤ð¤Þ¤¹¡£¤´¹ØÆþ¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¡£
Ÿ¼¨É÷·Ê5
¡¡º´Æ£¼î»Ò¤µ¤ó¤Î¡ÖɸËÜÈ¢¤ÎÃæ¤Î¾¯½÷¡×¡£¤¢¤É¤±¤Ê¤¤É½¾ð¤Ç¥±¡¼¥¹¤Ë¼ý¤á¤é¤ì¤¿¾¯½÷¡£ÃèÄߤê¤ÎÍͻҤϤɤ³¤«É԰¤ˤµ¤»¤é¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢¤ä¤Ï¤ê¤«¤ï¤¤¤¤¡£


¡¡¤½¤Î²£¤Ë¤ÏÞ¯ÍÍÎÉþ¤Î¿Í·Á¤¿¤Á¤¬¡£±¦¤¬»³ÅķûҤµ¤ó¡¢º¸¤ÎÀÖ¤¤È±¤Î̼¤Ï¤Æ¤é¤ª¤Ê¤ß¤µ¤ó¡£Á°¤Î·§¤Ï²µ½÷²°¤µ¤ó¤«¤é½ÐÄ¥¤·¤Æ¤â¤é¤Ã¤Æ¤ð¤Þ¤¹¡£¡Ø¤¿¤Þ¤µ¤«¿Í·ÁƲʪ¸ì¡Ù¤ò´ûÆɤÎÊý¤Ï¤Ô¤ó¤È¤¯¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¥ì¡¼¥¹¤Ëʤ¤ï¤ì¤¿´é¤ÏÇÁ¤«¤Ê¤¤¤Ç¤¢¤²¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¡

¡¡»³ÅĤµ¤ó¤Î¿Í·Á¤ò¥¢¥Ã¥×¤Ç¡£
¡¡

¡¡¤Æ¤é¤ª¤Ê¤ß¤µ¤ó¤Î¿Í·Á¡£¤É¤³¤Ëµï¤Æ¤â¡¢¸«¤Ä¤á¤é¤ì¤Æ¤ð¤ëµ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡£


¡¡Åľº´Ï»Ҥµ¤ó¤Î¡Ö²Ã²ê»Ò¡×¤È¡Ö¥È¥é»Ò¡×¡£ÉԻ׵Ĥʼê¤Îɽ¾ð¤Î¥È¥é»Ò¡£µ§¤Ã¤Æ¤ð¤ë¤è¤¦¤Ë¤â¡¢²¿¤«¤òÆ©¤«¤·¤Æ¸«¤Æ¤ð¤ë¤ä¤¦¤Ë¤â¸«¤¨¤Þ¤¹¡£


¡¡
¡¡

¡¡
Ÿ¼¨É÷·Ê£´
¡¡¿¶¤êÊ֤äÆÊɺݡ£¾ÈÌÀ¤òÍî¤È¤·¤¿Çö°Å¤¤Å¸¼¨¤ËÉ⤫¤Ó¾å¤¬¤ë¤Î¤Ï»³Ëܤ¸¤ó¤ÎŸ¼¨¡£
¡¡
¡¡Á¡ºÙ¤Ê¶äÉ®²è¤ò¡¢¤ä¤¦¤ä¤¯³§Íͤˤ´Í÷¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¾Â¾¼»°¡Ø¶Ø¤¸¤é¤ì¤¿ÀĽա١ʸ¸Åß¼Ëʸ¸Ë¡Ë¤äÂç¹¾·ò»°Ïº¡Øû᤿¤·¥¢¥Ê¥Ù¥ë¡¦¥ê¥£¡¡ÁíÌÓΩ¤Á¿È¤Þ¤«¤ê¤Ä¡Ù¡Ê¿·Ä¬¼Ò¡ËÅù¤Îɽ»æ¤Ç»á¤Î¶äÉ®ºîÉʤ¬»È¤Ï¤ì¤Æ¤ð¤Þ¤¹¤¬¡¢»ÄÇ°¤Ê¤¬¤é¸½Âå¤Î°õºþµ»½Ñ¤Ç¤Ï¤½¤ÎÈþ¤·¤µ¤Ïɽ¸½¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£À§ÈóËÜʪ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¡
¡¡¶À¤ÎÁ°¤Ç¸÷¤Ë¾È¤é¤µ¤ì¤ë¡Ö¾¯Ç¯¤Î¼ª¡×¡£¶À¤Ç¤¸¤·¤ó¤Î¼ª¤È¸«Èæ¤Ù¤é¤ì¤ë¤ªµÒÍͤ¬¤ò¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¤«¤¯¶á¤¯¤Ë¤Æ¸«¤ë¤È¡¢ÂÛ»ù¤Î¤ä¤¦¤Ë¤â¸«¤¨¤Æ¤­¤Þ¤¹¡£

¡¡»³Ëܤ¸¤ó¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È¡ÖPhoenix Treasure¡×

¡¡¼Ì¿¿º¸¶ù¤ËÐʤà¿Í·Á¤Ïº´Æ£¼î»Ò¤µ¤ó¤Î¡ÖɸËÜÈ¢¤ÎÃæ¤Î¾¯½÷¡×¡£¤³¤Î¾¯½÷¤Ï¸å¤Û¤É¾Ò²ð¤·¤Þ¤»¤¦¡£
¤Þ¤¿¹ðÃÎ
¡¡¤¤¤í¤¤¤í¹ðÃΤ¬ÃÙ¤ì¤Æ¤ò¤ê¤Þ¤¹¡£¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¤Í¡£
¡¡
¡ÖSanpo Magazine¡×Â裲¹æ¤¬Æþ²Ù¤·¤Þ¤·¤¿¡ª¡¡»³ËÜÁ±¹Ô¡¦¾¾ÅÄÀĻҡ¦À¾ÀîÊÔ½¸Ä¹¤Î¡Ö¸ÅËÜ¥½¥à¥ê¥¨»á¤È¹Ô¤¯µþÅÔ¸ÅËܽ¤¹Ô»¶Êâ¡×¤ÏµþÅÔ¸ÅËܲ°°ÆÆâ¤È¤·¤ÆºÇŬ¡ª¡¡Êؾ褷¤Æ¥¢¥é¥Ó¥¯Å¹¼ç¤â¡ÖÂçºå¥Ö¥Ã¥¯¥«¥Õ¥§½ä¤ê¡×¤ò¤Ð´ó¹Æ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ò¤ê¤Þ¤¹¡£°ìÉô£¸£°£°±ßÌé¡£
¡¡

¡¡¸¸±Æ¾ë¤Î»þÂåÁý´©¹æ¡ØÀŤ«¤Ê¤ë½Ëº×¡¡¿Í·Á´Û»¦¿Í»ö·ï¡ÙÃÝËÜ·ò¼£¡¡¤âÆþ²Ù¡£¤³¤Á¤é¤Ï°ìÉô£²£°£°£°±ßÌé¡££±ºý¤Ë¤Ä¤­+£±£¸£°±ß¤ÇÄÌ¿®ÈÎÇä¤â¾µ¤ê¤Þ¤¹¡£¤´´õ˾¤ÎÊý¤Ïcake[at]qa3.so-net.ne.jp¤Þ¤Ç¤ªÌä¤Ò¹ç¤Ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¡
¡¡¢¨ÉÊÀÚ¤ì¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¸ø³«¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼Ìµ»ö½ªÎ»
¡¡2·î11Æü¡¢ÄŸ¶ÂÙ¿åÀèÀ¸¤Î¸ø³«¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¤Ï̵»ö½ªÎ»¤·¤Þ¤·¤¿¡£ÄŸ¶ÀèÀ¸¡¢¾®³Ø´Û¡¢Ê¸·Ý½Õ½©¤Î³§ÍÍ¡¢²ñ¾ì¤Ë¤ª±¿¤Ó¤¤¤¿¤À¤¤¤¿³§ÍÍ¡¢¤É¤¦¤â¤¢¤ê¤¬¤¿¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡ª
¡¡½ªÎ»¸å¤Î¥µ¥¤¥ó²ñ¤òÃʼè¤êÎɤ¯¸òÄÌÀ°Íý¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤Ã¤¿Æ±»Ö¼Ò¥ß¥¹¥Æ¥ê¸¦µæ²ñ¤Î³§¤µ¤ó¤â¤¢¤ê¤¬¤¿¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡
¡¡¿Í·Á¤È¤½¤Î¾¤Î·Ý½Ñ¡¢¤¢¤ë¤¤¤ÏÊ©Áü¤Ê¤É¤È¤Î°ã¤¤¤ò¡¢¿Í·Á¤Î³°Éô¤«¤é¡ÖÊ£¿ô¤Î¿Í¤¬¶¦Í­¤¹¤ë¤Î¤ÏÊ©Áü¡¢¸Ä¿ÍŪ¤Ê¤â¤Î¤¬¿Í·Á¡×¤È¤¤¤¦Ê¬ÀϤϥæ¥Ë¡¼¥¯¤Ê»ëÅÀ¤À¤È»×¤Ò¤Þ¤·¤¿¡£¤Þ¤¿¡¢²ñ¾ì¤Ë¤Ï½½¿ôǯÍè¤ÎÄŸ¶¤ä¤¹¤ß¥Õ¥¡¥ó¤âÍè¤é¤ì¤Æ¤ò¤ê¡¢´¶·ãŪ¤Ç¤·¤¿¡£

¡¡¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¤ÎÆâÍƤϾ®³Ø´Û¡Ö¤­¤é¤é¡×4·î¹æ¤Ë·ÇºÜ¤µ¤ì¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£È¯ÇäÆüÅù¤Ï¤Þ¤¿ÄɤäƹðÃΤ·¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼É÷·ÊÅù¤ò¼Ì¿¿¤Ë¼ý¤á¤ë¤Î¤ò¤¹¤Ã¤«¤ê˺¤ì¤Æ¤ð¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¥¢¡¼¤Ê¤ó¤Æ´·¤ì¤Ê¤¤¤«¤é¡¢¶ÛÄ¥¤·¤Æ¤ð¤¿¤Î¤«¤â¡£
¡¡¼è¤ê´º¤Ø¤ºÂ礭¤Ê¥¤¥Ù¥ó¥È¤¬½ª¤ï¤Ã¤Æ¤Û¤Ã¤È¤·¤Æ¤ð¤Þ¤¹¡£Å¸¼¨É÷·Ê¤Î¹¹¿·¤Ï¤Þ¤¿¸å¤Û¤É¡£
Ÿ¼¨É÷·Ê£³¡¡¡ÊÁê¾ì¤ë¤¤»ù¡Ë
¡¡Å¸¼¨É÷·Ê¤Ç¤¹¡£¥Õ¥í¥¢¤Î±ü¤ËÄú¤¹¤ë¤Î¤ÏÁê¾ì¤ë¤¤»ù¤µ¤ó¤ÎºîÉÊ¡£

¡¡¥¹¥È¡¼¥ê¡¼»ÅΩ¤Æ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ð¤ë¡Ö¿Í·Á°¦¡×¥·¥ê¡¼¥º¤¬¡Öº®Í𤹤ë¼ç½¾´Ø·¸¡×¤òëð¤Ã¤¿ËÜŸ¤Î¥Æ¡¼¥Þ¤ò¤â¤Ã¤È¤â¤è¤¯¤¢¤é¤Ï¤·¤Æ¤ð¤Þ¤¹¡£
¡¡º¸¤«¤é¡¢³Ø˹¤òÈï¤Ã¤¿¾¯Ç¯¡£¾¯½÷¿Í·Á¤ò°¦¤¹¤ë¤¢¤Þ¤ê¡¢¼«¤é¤Î´ØÀ᤬¡Ä¡Ä»ÅÉñ¤Ë¤Ï¤«¤Ä¤Æ¤Î¿Í¤Ç¤¢¤Ã¤¿¼«Ê¬¤Ëº¨¤Þ¤ì¤ë¾¯Ç¯¿Í·Á¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ö³Ø˹¤«¤Ö¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤ËÊÙ¶¯¤Á¤¤¤È¤â¤·¤Æ¤Ø¤ó¤Ê¤¢¡×¤È¤´Í÷¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤ªµÒÍͤ¬¶Ä¤Ã¤Æ¤ò¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡ÀïÀפ«¤é½ÐÅÚ¤·¤¿¤«¤Î¤ä¤¦¤Ê²û¤«¤·¤¯¤â¶²¤í¤·¤¤²ø´ñ¸¸ÁÛ¤ÎÀ¤³¦¤òÀ§Èó¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¡º¬ÉÕ¤±¤äÂÓα¤Ê¤É¤Î¼ÂÍÑÆ«´ï¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤«¤Ã¤³¤¤¤¤¤Ç¤¹¡£
¹ðÃÎ
¡¡Å¸¼¨¾Ò²ð¤Î¹ç´Ö¤Ë¹ðÃΤǤ¹¡£

¡¡º£·îÇä¤ê¤Î¡ÖÂçºå¿Í¡×¡ÊÂçºåÅÔ»Ô¹©³Ø¾ðÊ󥻥󥿡¼¡Ë¡Êhttp://osakajin.osakacity.or.jp/¡Ë¤Ë¡Ö¸Å½ñŹ¥Ì¡¼¥ô¥§¥ë¥ô¥¡¡¼¥°¡×¤È¤·¤ÆÅöŹ¤¬¾Ò²ð¤µ¤ì¤Æ¤ð¤Þ¤¹¡£Âç·¿½ñŹ¤Ç¤·¤«Çä¤Ã¤Æ¤ð¤Ê¤¤¤È»×¤Ò¤Þ¤¹¤¬¡¢¤´¶½Ì£¤Î¤¢¤ëÊý¤Ï¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¡
¡Ø¥ê¥È¥ë¡¦¥ê¥È¥ë¡¦¥¯¥È¥¥¥ë¡¼¡Ù¡Ê³Ø¸¦¡Ë¤ËÅöŹ¤ÎºÂÉߤï¤é¤·¡¢´ÅÆîÈ÷¤¢¤µÈþ¤¬¡ÖÁ´½¸´°·ë¤Ë´ó¤»¤Æ¡×¤È¤¤¤Õ¾¸ÊÔ¤ò´ó¤»¤Æ¤ð¤Þ¤¹¡£¤´¶½Ì£¤Î¤¢¤ëÊý¤Ï¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£